Envol - Abflug



Photo de 'famille'

Pour nous rendre en Allemagne nous avons dû prendre deux fois l'avion.

Une première fois pour aller de la Réunion à l'aéroport de Paris-Orly où nous avons récupéré nos bagages avant de prendre de suite un bus Air France en direction de l'aéroport Charles-de-Gaulle. Nous avons dû y rester 3 heures avant de nous envoler de nouveau, cette fois vers l’ Allemagne. Durant notre attente nous avons mangé au Mac Donald’s et nous avons regardé les magasins que l'aéroport contient, donc nous nous sommes tous bien amusés
Le premier vol Réunion - Paris a été fatigant, car il a duré 11 heures. mais très agréable car nous avons regardé des films qui nous ont fait passer le temps…

Le dernier vol, qui nous a conduits en Allemagne, n'a duré qu'une heure et demie…

En arrivant à l'aéroport de Munich, nous étions fatigués, mais le bel accueil de nos correspondants qui avaient chacun inscrit sur une grande feuille de couleur une lettre de l’alphabet et notre prénom,  nous a rendu le sourire. « WILLKOMMEN BEI UNS » - BIENVENUE CHEZ NOUS - pouvait-on lire… Nous étions tous très heureux de nous retrouver !

Puis avec nos correspondants nous avons pris un bus qui nous a conduits en une heure de l'aéroport à Rosenheim. Nous étions tous très contents et avons bien ri tout le long du trajet. 

Um nach Deutschland zu fliegen, mussten wir zweimal das Flugzeug nehmen.

Das erste Mal, um nach Paris zu fliegen, wo wir am Flughafen Paris-Orly angekommen sind. Nachdem wir unser Gepäck wiederbekommen hatten, nahmen wir einen Air France-Bus, der uns zum Flughafen Charles-De-Gaulle gebracht hat, wo wir dann 3 Stunden auf unseren Anschlussflug nach Deutschland warten mussten. Da sind wir zu Mac Donald’s zum Essen gegangen und haben uns Geschäfte angesehen, die der Flughafen beherbergt.
Der elfstündige Flug nach Paris war anstrengend, jedoch sehr angenehm, da wir uns Filme ansehen konnten und uns somit die Zeit vertrieben haben.

Der eineinhalbstündige Flug nach Deutschland verging sehr schnell.

Als wir in München ankamen, waren wir alle sehr müde, aber die schöne Begrüßung durch unsere Austauschschüler hat uns allen ein Lächeln auf die Lippen erscheinen lassen und wir waren alle sehr glücklich, sie wiederzusehen.

Sie warteten auf uns  mit farbigen Blättern Papier, worauf ein Buchstabe und unser Vorname geschrieben standen: „WILLKOMMEN BEI UNS !“, wünschten sie uns.

 Wir nahmen den Bus, um zusammen mit unseren Austauschschülern von München nach Rosenheim zu fahren. Die Fahrt dauerte eine Stunde, in der wir viel lachten und uns wohl fühlten.

Notre première vision des jolis paysages de la Bavière entre München et Rosenheim

A notre arrivée dans leur lycée de Rosenheim, les familles nous ont très chaleureusement accueillis: ils avaient préparé un goûter à notre intention, tout était vraiment très bon et tous les parents très gentils.

Nous sommes ensuite rentrés chez nos familles, de plus en plus fatigués, mais très contents d'être enfin arrivés.

Am Gymnasium in Rosenheim erwarteten uns schon die Familien, die uns herzlich empfingen und einige Speisen für unsere Ankunft zubereitet hatten. Alles war sehr schön und die Eltern, die da waren, waren sehr nett.

Als wir zu Ende gegessen hatten, fuhren wir mit unserer Familie nach Hause. Ich war müde, aber sehr zufrieden, endlich angekommen zu sein.

                                                                                                                                    Tara